کتاب بتهوون انسان پیروز اثر امیل لودویگ

مقدمه

کتاب بتهوون انسان پیروز، آیا او زشت نبود؟ شانه های پهن، با گردن کوتاه، سر حجیم، بینی کشیده. تیره، با دست های مودار و ناخن های پهن. نگاه می کرد، می ایستاد و راه می رفت و همیشه کمی خمیده بود. در خانه او را اسپانیل صدا می زدند و معنایش را نمی دانستند. اما نگاه دوست او وگلر کاملا متفاوت بود. در عمارت برونینگ لحظاتی از تنش، انفجار، اعترافات رخ داد – به طور خلاصه، اولین مورد از آن شکاف ها بین بتهوون و دوستانش بود که قرار بود خیلی بیشتر از این اتفاق بیفتد. این هوس یا خلق و خوی نبود که در آن زمان و بعدها باعث ناراحتی های همیشگی او شد.

این چیزی نبود جز حسن نیت محض، اشتیاق صادقانه برای تسخیر هر قلبی. و با این حال روحیه اجتماعی او همیشه در جستجوی دوست بود، چه در میان مردان و چه در میان زنان. او مانند موتزارت جاه‌طلبی‌های دنیوی داشت و اینها او را به برقراری روابط اجتماعی ترغیب می‌کرد – اما او بیش از هر زمان دیگری منزوی می‌شد. سپس دوستی بین الئونور، برادرش استفان، وگلر و بتهوون به شور و شعف می رسد و منجر به جدایی او از دومی، ازدواج او با اولی می شود، تا اینکه سرانجام آنها که در جوانی با هم دوست بودند، دوباره آشتی می کنند – سه نفر. که دیگر هرگز ارتباط خود را با یکدیگر قطع نکردند. اما هیچ کس بهتر از کنت والدشتاین جوان او را نشناخت و به او کمک نکرد. او توجه انتخابگر چاق را به نابغه جوان ارکستر خود جلب کرده بود. و اکنون او بتهوون را به وین فرستاد.

در آنجا قرار بود استادی او را بشنود. موتزارت در وین، در سال 1787، در اوج شهرت خود، در محاصره بت‌هایش ایستاد و پسر خجالتی تیره از کشور راین جلوی او نشست و با چشمان هیجان‌زده به او خیره شد، زیرا منتظر بود موضوعی به او داده شود. . داده شد – او شروع به ایجاد تغییراتی روی آن کرد و نواخت. در اتاق بعدی موتزارت داشت گوش می داد. با صدای آهسته ای به دوستانش گفت: حواستان به آن یکی باشد، روزی درباره او صحبت می شود! بتهوون به راین بازگشت – او امتحانش را پس داده بود.

پیشگفتار کتاب بتهوون انسان پیروز

هر زندگی نامه ای دارای هدفی هنری و منظوری اخلاقی است تصویری را ترسیم میکند و در همان حال برای خواننده چهره ای را مجسم میسازد که برایش هم سرمشق است و هم به سان زنهاری به کار می آید. احساسات انسانی در همه زمانها و در بین همۀ مردمان یافت و تکرار میشود. همۀ انگیزه هایی که شخصی برجسته را به حرکت وا میدارد و همۀ رویدادهایی که به زندگیاش شکل میبخشد به انگیزهها و شگردهای تقدیر بستگی دارد؛ تقدیری که خواننده نیز آن را به تجربه دریافته است؛ به همین دلیل، گه گاهی خواننده، بی آنکه با کسی سخنی،گوید در نهان خود را به جای قهرمان زندگی نامه می نشاند و آنگاه از خود میپرسد در چنین اوضاع مشابهی ممکن بود چه احساسی داشته باشد و اگر فردا چنان شرایطی برایش پیش،آید با آن چگونه روبه رو خواهد شد.سروقتی در سال ۱۹۱۹ بر زندگی نامه ای که دربارۀ گوته نوشته بودم عنوان درگذشت یک انسان را نهادم و بد انسان قالب جدید هنری برای نگارش زندگی نامه را پدید آوردم این گونه عنوان فرعی و الحاقی به مثابه پایه و اساسی برای همۀ کتاب‌هایی شد که در قالب‌های متنوع به بسیاری از زبانها انتشار یافت.

امروزه جوانان به این قالب هنری به چشم دانشی مینگرند که میتوان آن را کسب کرد؛ در حالی که در واقع این یک هنر تصویر و ترسیم است و متبحر شدن در آن مستلزم آگاهی به روان و دل آدمی و همچنین تجربه اندوزیهای هنری است که در نتیجه تمرینهای درازمدت و آمیخته با پیگیری حاصل میشوداین نوع نگارش زندگی نامه در چنین قالب هنری با کار مورخ اهل تحقیق : تفحص ارتباطی ندارد؛ همچنان که با رمان تاریخی نیز چندان شباهتی نمی یابد زیرا در نگارش رمان تاریخی نویسنده رویدادهایی را به نام تاریخ از خود ابداع میکند و میپردازد تصویر نگاری تاریخی که میخواهم نمونه جدیدی از آن را در این کتاب عرضه کنم با پسیکانالیز روان کاوی نیز به عنوان دانش کاملا متفاوت است. نتایج دانش پسیکانالیز روانکاوی را هنرمندان نامداری از پلوتارک تا گوته و استندال، مدتها پیش از آنکه این دانش در برابر جهانیانهمچون نظامی فکری ظاهر شود پیش بینی کرده اند. یک چهره نگاری نفیس از رامبرانت یا هولباین همیشه سیمای بشری را به عنوان سند اصلی اش ارائه میدهد که با رنگ و قلم موی هنرمند به صورت اثر هنری درآمده است هیچ کس شگفت زده نخواهد شد.

اگر از یک هنرمند سی تابلوی چهره نگاری در یک موزه ببیند؛ اما اگر چهره نگار ادبی که با قلم و کاغذ سروکار دارد نظیر چنین کاری را انجام دهد -بدین معنا که چندین زندگی نامه را در یک جا عرضه کند اثر آن بر بینندگان (خوانندگان) تا اندازه ای موجب تشویش میشود؛ زیرا موضوع آن زندگی نامه ها به شتاب تغییر می یابد و در هر زندگی،نامه چهرهٔ کاملا متمایزی برابر خواننده نمودار میشود باید توجه کرد که این زندگی نامه نگار نیز نظیر آن نقاش هدفی نداشته است جز آنکه دل و روان آدمی را ضمن تشریح و تصویر زندگی قهرمانانش ترسیمکند و به خواننده بنمایاند بتهوون از همان اوان کار به شخصیتی افسانه ای تبدیل شد و زمانی بس دراز و بیش از آنچه ،شاید در این جایگاه باقی ماند او را به شیوه ای آمیخته با احساسات و رمانتیکوار آدمی توصیف کردند که همیشه تنها و دیوسان بود و نیز موجودی که اطرافیانش نمیتوانسته‌اند او را آن چنان که واقعاً بود درک کنند…

درباره‌ی کتاب بتهوون انسان پیروز

کتاب بتهوون انسان پیروز، آثار بتهوون در مقایسه با هر موسیقی دان دیگر، تاثیری عظیم و ژرف بر دنیا گذاشته است. بنابراین آشنا شدن با زندگی او، از اهمیت زیادی برخوردار است. درواقع آثار بتهوون چیزی نیست جز اعترافی بزرگ از سوی شخصیتی پیچید، به گونه ای که او را بزرگترین اقرار کننده در بین موسیقی دانان می دانند.