کتاب برترین‌های لودویکو اناودی

مقدمه

کتاب برترین‌های لودویکو اناودی، لودیکو اناودی زاده ۲۳ نوامبر ۱۹۵۵ در تورین، (ناحیه ای در شمال غربی ايتاليا) آهنگساز و پیانیست معاصر ایتالیایی است. مادر  وی نقش مهمی برای او در یادگیری پیانو در دوران کودکی وی ایفا کرده است. بعد از یادگیری موسیقی در کنسرواتوار ميلان، موفق به کسب مدرک در سال ۱۹۸۲ شد. در همان سال، او با لوچانو بریو تحصیل کرد و موفق به کسب بورس تحصیلی در جشنواره موسیقی تنگلوود شد. پس از تحصیل در کنسرواتوار ميلان، و درنهایت با بريو، چندین سال را صرف آهنگسازی در فرم های سنتی کردند.

درباره‌ی لودویکو اناودی

در اواسط ۱۹۸۰ او شروع به جستجو و بیان شخصی بیشتر در یک سری از آثار برای رقص و بعد از آن برای پیانو کرد. فضای موسیقی او، فکری و اغلب درون گرا، نقاشی در مینیمالیسم، موسیقی جهان و پاپ معاصر است. آثار ساخته شده او تأثیر قابل توجهی در فیلم جهان با ۴ جایزه بین المللی به نام او ایفا کرده است. پدر او جوليو اناودی، ناشر، و پدربزرگ او، لوئیجی، رئیس جمهور ایتالیا بین سال های ۱۹۴۸ و ۱۹۵۵ بود. او در حال حاضر در تاکستانی در منطقه ایتالیایی پیدی مونت (ناحیه ای در شمال غربی ایتالیا زندگی میکند. لودویکو اناودی در خانوادهای بزرگ شده که پدربزرگش رئیس جمهور، پدرش ناشر معروفترین نویسندگان ایتالیا و مادرش نوازنده پیانو بود.

از کولکی سیاستمداران و نویسندگانی مثل ایتالو کالوینو و پریمو لوی در خانه شان رفت و آمد داشته اند. او در کودکی پیانو و گیتار یاد گرفت و در نوجوانی اولین آهنگاش را ساخته و با گیتار نواخته است. او که سال ۱۹۵۵ در ایتالیا به دنیا آمد، سبکهای پاپ، راک، فولک و… را در موسیقی امتحان کرده و در نهایت سراغ موسیقی کلاسیک رفت خودش جایی گفته هیچوقت نمیخواستم نوازنده پیانو شوم و دلم میخواست همیشه در موسیقی، کارهای خلاقی بکنم که فکر نمیکردم با پیانو انجام شتنی باشد. در موسیقی او تکرار و یکپارچگی بافت صداها حس میشود.

گفته شده که موسیقی اش حالتی از مراقبه و درونگرایی دارد، ساده است و در آن بازی های پیچیده حس نمیشود. او با چند تن از موزیسین های مطرح دنیا مثل ژیوان گاسپاریان، نوازنده ارمنی دودوک همکاری کرده است. سبک موسیقی لودویکو اناودی در دهه نود میلادی آنقدر همه گیر شد که فیلمسازهای ایتالیایی سراغش رفتند. موسیقی فیلم هایی که ساخت از همان سالها جایزه های زیادی را بردند. شاید فیلم فرانسوی Intouchables را دیده باشید. او با ساخت آهنگ «پرواز» در این فیلم توجه بقیه فیلمسازان بریتانیایی و آلمانی را هم جلب کرد و درخواست ها از او برای ساخت موسیقی فیلم بیشتر شد.

این نوازنده و آهنگساز ۷ ساله، لقب «امری» ایتالیا را به دست آورده؛ بالاترین مقام به عنوان شوالیه سلحشور ارشد در ایتالیا که به آدم های افکت شمار فرهنگی، هنری و … اعطا می شود. هنر آوازخوانی و خوانندگی در ایران زمین سنتی است دیرپای و درازآهنگ، که شنوندگان و خوان و معلمان به آن علاقه مند بوده اند و هر کدام به نوعی در زیباتر کردنش کوشیده اند. به ویژه ده که آموزش ها و تجربیات شخصی خود را شفاهی و سینه به سینه به هنرجویان انتقال داده اند اما در مغرب زمین و به خصوص از قرن بیستم، محققان و معلمان آواز با اتکا بر علیه پژوهش های دقیق، دستورها و شیوه های آموزشی تدوین کرده اند که در پرورش و رشد صدا وتی خواندن بسیار مفید و کارامدند و سلامت صدا و اندام های صوتی را هم تضمین می کنند.

درباره‌ی کتاب برترین های لودویکو اناودی

بدیهی است ترجمه این گونه آثار، علاوه بر آشنایی ما با این دستورها و روش های آموزشی جدید به رشد تکنیکی هنر آوازخوانی و سلامت صدای‌آوازخوانان و صداپیشگان كمك خواهد کرد، به وی ترجمه آثاری که با توضیحات علمی و تمرین های عملی همراهند. گفتنی است این گونه آثار، شما را از کار کردن با معلمان آگاه آواز و خوانندگی بی نیاز نخواهد کرد، بلکه استفاده از این قبیل آثار، هم به هنرجویان و هم به مدرسان آواز و بیان، كمك های شایانی می کند. در راستای انتقال علم پرورش صدا (یا در اصطلاح رایج امروز جامعه آوازی ما، «صداسازی»)، کتاب حاضر دومین ترجمه ای است که به هنرجویان ارجمند صدا و آواز تقدیم می نمایم.

اولین اثر (آوازخوانی)، که کتابی عمومی و پایه در این زمینه است، از کتاب های به روز در این حوزه به شمار می رود. اما کتابی که در دست دارید (تكنيك آواز)، با عنوان اصلی «روش تمرین و آموزش خوانندگی»، جزء منابع معتبر چند دهه اخیر خوانندگی و آواز است. به دلیل پژوهش های دقیق و چند جانبه مؤلف نکته سنج آن، مطالب و تمرین های ارائه شده کتاب برای تمامی اهالی صدا و خوانندگی و هم چنین بیان بازیگران از مبتدی تا حرفه ای، هم چنان معتبر و کارآمد است.