در شمارهی گذشته خلاصهای از دو پایاننامه از مجموعهی پایان نامههای گروه موسیقی دانشگاه تهران را در حوزهی
موسیقی ایرانی خواندیم. در این شماره سهراب جلایی خلاصهای از پایاننامهی کارشناسی ارشد خود را، در حوزهی
موسیقی کلاسیک، در اختیار نشریهی فراهنگ گذاشت که در بخش مقالات میخوانیم. علاوه براین، در حوزهی
موسیقی کلاسیک رسالهی هنر کلاوسن نوازی فرانسوا کوپرن را که برای اولین بار به فارسی ترجمه شده است، منتشر
کردهایم. الهه یداللهی متن را به سفارش نشریهی فراهنگ ترجمه و آیرین ابوالعباس یادداشتی بر آن نوشته است.
فعالان حوزهی موسیقی کلاسیک از اهمیت و جایگاه این رساله ی ارزشمند در تاریخ موسیقی غرب آگاه هستند.
همچنین در این حوزه فرشاد فتائی بخشی از مقاله ی زمان از ماشین؛ بازتاب تفکرات آهنگساز بر زمان موسیقایی ژرار
گریزه را ترجمه کرده است. ادامهی این مقاله در شمارههای بعدی فراهنگ منتشر خواهد شد.
سه مقاله از بخش مقالات به حوزهی موسیقی ایرانی اختصاص دارند. رامتین نظریجو جریانهای موسیقایی سا لهای
1300 تا 1320 را بررسی کرده و امیرعلی اردکانیان به بخش کمتر شناخته شدهی زندگی موسیقایی موسیخان
معروفی پرداخته است. بهارکدخدازاده هم به اشارات موسیقایی ذکر شده در سه سفرنامهی دورهی صفوی پرداخته
است.
در این شمارهی فراهنگ برای نخستین بار نوشته ای در حوزهی موسیقی نواحی ایران داریم. موسیقی مطربی مازندران؛
تحلیل مسئلهی تغییرات این حوزه نتیجهی کاری میدانی از سینا حسینی است. فراهنگ از پژوهشگران این حوزه
دعوت به همکاری میکند.
از اسفند ماه سال گذشته به دلیل شرایط بیماری کرونا مراکز آموزشی تعطیل و آموزش مجازی جای آموزش حضوری
را گرفت. یادداشت استاد مجید کیانی، استاد درس ردیف و مدیر اسبق گروه موسیقی دانشگاه تهران، را در این مورد
میتوانید در بخش گزارش بخوانید. همچنین خاطره صادقی گفتوگویی با چکاد فشارکی، فارغالتحصیل رشتهی
نوازندگی موسیقی ایرانی دانشگاه تهران، انجام داده است.
به روال شمارهی پیشین در بخش نقد و بررسی مانا پوراسماعیل خلاصهای از فصلی از کتاب کلیدواژههایی برای
مطالعات میدانی دبورا برد روس را ترجمه و معرفی کرده است. همچنین یکی از مخاطبان فراهنگ، پریا مراقبی،
یادداشتی بر آلبوم تازه منتشر شدهی تلفیق نوشته است.
فصلنامه فراهنگ، شماره ۳
رایگان
آنچه در شماره ۳ فصلنامه فراهنگ میخوانیم
در شمارهی گذشته خلاصه ای از دو پایاننامه از مجموعهی پایاننامههای گروه موسیقی دانشگاه تهران را در حوزهی
موسیقی ایرانی خواندیم. در این شماره سهراب جلایی خلاصهای از پایاننامهی کارشناسی ارشد خود را، در حوزهی
موسیقی کلاسیک، در اختیار نشریهی فراهنگ گذاشت که در بخش مقالات میخوانیم. علاوه براین، در حوزهی
موسیقی کلاسیک رسالهی هنر کلاوسن نوازی فرانسوا کوپرن را که برای اولین بار به فارسی ترجمه شده است، منتشر
کردهایم. الهه یداللهی متن را به سفارش نشریهی فراهنگ ترجمه و آیرین ابوالعباس یادداشتی بر آن نوشته است.
فعالان حوزهی موسیقی کلاسیک از اهمیت و جایگاه این رسالهی ارزشمند در تاریخ موسیقی غرب آگاه هستند.
همچنین در این حوزه فرشاد فتائی بخشی از مقالهی زمان از ماشین؛ بازتاب تفکرات آهنگساز بر زمان موسیقایی ژرار
گریزه را ترجمه کرده است. ادامهی این مقاله در شمارههای بعدی فراهنگ منتشر خواهد شد.
سه مقاله از بخش مقالات به حوزهی موسیقی ایرانی اختصاص دارند. رامتین نظریجو جریانهای موسیقایی سالهای
1300 تا 1320 را بررسی کرده و امیرعلی اردکانیان به بخش کمتر شناخته شدهی زندگی موسیقایی موسیخان
معروفی پرداخته است. بهارکدخدازاده هم به اشارات موسیقایی ذکر شده در سه سفرنامهی دورهی صفوی پرداخته
است.
در این شمارهی فراهنگ برای نخستین بار نوشتهای در حوزهی موسیقی نواحی ایران داریم. موسیقی مطربی مازندران؛
تحلیل مسئلهی تغییرات این حوزه نتیجهی کاری میدانی از سینا حسینی است. فراهنگ از پژوهشگران این حوزه
دعوت به همکاری میکند.
از اسفند ماه سال گذشته به دلیل شرایط بیماری کرونا مراکز آموزشی تعطیل و آموزش مجازی جای آموزش حضوری
را گرفت. یادداشت استاد مجید کیانی، استاد درس ردیف و مدیر اسبق گروه موسیقی دانشگاه تهران، را در این مورد
میتوانید در بخش گزارش بخوانید. همچنین خاطره صادقی گفتوگویی با چکاد فشارکی، فارغالتحصیل رشتهی
نوازندگی موسیقی ایرانی دانشگاه تهران، انجام داده است.
به روال شمارهی پیشین در بخش نقد و بررسی مانا پوراسماعیل خلاصهای از فصلی از کتاب کلیدواژههایی برای
مطالعات میدانی دبورا برد روس را ترجمه و معرفی کرده است. همچنین یکی از مخاطبان فراهنگ، پریا مراقبی،
یادداشتی بر آلبوم تازه منتشر شدهی تلفیق نوشته است.
فصلنامه ي دانشجويي موسيقي فراهنگ
پاییز ١٣٩٩، سال اول، شماره ي سوم
صاحب امتياز: انجمن علمي موسيقي دانشگاه تهران
مدير مسئول: غزاله مغانكي
سردبير: آريا تولائي
مشاور علمي: دكتر هومان اسعدي
ويراستاران: حنانه عسكري، ياسمن رضاييان
صفحه آرا و طراح جلد: الناز محمدي
همكاران اين شماره:
مجيد كياني
آيرين ابوالعباس
اميرعلي اردكانيان
مانا پوراسماعيل
سهراب جلايي
سينا حسيني
خاطره صادقي
فرشاد فتائي
بهار كدخدازاده
پريا مراقبي
رامتين نظري جو
الهه يداللهي
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.